Lancement du livre sur l’histoire de l’écriture
Publié le
Alexandrie, 3 octobre 2005—La Bibliotheca Alexandrina fête la publication d’un livre sur l’histoire des écritures intitulé « Une histoire de l’écriture : des hiéroglyphes au multimédia », qui représente en fait la traduction en langue arabe du livre français publié aux éditions Flammarion. Dr. Ismail Serageldin, directeur de la Bibliotheca Alexandrina, Dr. Abdel Halim Nour Eddine, directeur du Centre de calligraphie rattaché à la BA et Dr. Khaled Azab, sous-directeur du même Centre, ainsi que Anne-Marie Christin, respinsable de l’édition française seront présents lors d’une petite célébration consacrée au lancement de la traduction arabe. Cet ouvrage est coonsidéré comme une des meilleures vulgarisations qui ait été faite sur l’écriture et son histoire déjà très ancienne. Toutes les zones culturelles sont couvertes avec une rigueur et une méthode remarquable, laquelle méthode consiste essentiellement à accompagner le propos didactique d’illustrations photographiques et autres. On verra comment l’écriture a voyagé de ses sources originelles (Egypte ; Mésopotamie, Phénicie) à tous les continents et la façon dont l’imprimerie transforma radicalement la chose écrite. Aujourd’hui, le support informatique a e core aggravé cette transformation qui inaugura la Renaissance européenne.
 |
| Les personnalités présentes lors du lancement du livre |