La BA et le CEDEJ lancent le site Internet des Archives de la Presse Egyptienne du CEDEJ

Publié le

La BA a accueilli le dimanche 24 mai 2015 le lancement du site Internet du fonds de la presse égyptienne du Centre d’Etudes et de Documentation Economiques, Juridiques et Sociales (CEDEJ) numérisé par la BA. Ce travail exceptionnel est l’aboutissement d’une coopération fructueuse entre les deux institutions qui s’inscrit dans le cadre du rôle qu’elles jouent dans la documentation et la préservation du patrimoine.

Depuis l’année 1976, le CEDEJ a constitué un fonds documentaire de 800 000 articles de presse en langues arabe, anglaise et française qui couvrent la période allant du milieu des années 70 jusqu’en 2010, permettant ainsi au public de suivre l’évolution de pans entiers de la société égyptienne contemporaine.

Ce travail a été réalisé à partir de 24 journaux égyptiens et arabes – quotidiens et hebdomadaire – dont 13 sur support papier et 11 sur support numérique. Ces articles sont classés selon 15 domaines thématiques et portent sur divers sujets, dont l’agriculture, la politique, le commerce, la culture et l’enseignement. Ils avaient été rédigés par nombre de grands écrivains et journalistes et publié par des organismes de presse prestigieux, tels que Akhbâr al-Yawm (Les nouvelles du jour), Âkhir Sâ’a (La dernière heure), Al-Ahrâm (Les pyramides), Al-Gumhûriyya (La République), etc.

La BA, en tant que pionnière dans le domaine de la numérisation des textes arabes, a opéré la numérisation de cette collection de valeur, en employant des technologies de pointe. Elle a également conçu un site Web convivial regroupant l’ensemble du fonds et doté de fonctionnalités de navigation et de recherche favorisant l’accès au contenu du site. Par ailleurs, le CEDEJ a procédé au catalogage et à l’indexation des archives, permettant ainsi leur diffusion en ligne.

Il convient de mentionner que le CEDEJ, fondé en 1968 en vertu de l’accord de coopération scientifique franco-égyptien, est un centre de recherche pluridisciplinaire dont les travaux portent sur l’Egypte et le Monde arabe contemporains. Il est affilié au Ministère des Affaires Etrangères et au Centre national de la recherche scientifique (CNRS). La bibliothèque de recherche du CEDEJ compte plus de 35 000 ouvrages, majoritairement en langue arabe, ainsi que des ressources cartographiques couvrant la quasi-totalité du territoire égyptien.


Partager