Actualités

Les archives numériques de La Mémoire de l'Egypte Moderne

Alexandrie— L'Ecole Internationale des Sciences de l'Information (ISIS) et le Département des Projets spéciaux de la BA inaugureront dans les jours à venir une bibliothèque numérique documentant la riche histoire de l'Egypte moderne. Elle sera accessible au grand public par le biais d'archives en ligne expansives et à multiples dimensions. Le projet "La Mémoire de l'Egypte Moderne" donnera une vue complète et authentique de la vie culturelle, politique et sociale en Egypte durant la période allant du règne de Mohamed Ali, en 1805, jusqu’à la fin de celui de Sadat en 1981, que nulle autre bibliothèque ou collection ne serait en mesure de fournir.

Dans l'esprit de la mission de la BA, le projet aspire à préserver le passé en utilisant les plus récentes technologies de l'information. Cette Bibliothèque numérique présente des collections inédites offertes par les familles de personnalités importantes dans l'histoire de l'Egypte, telles celle du Premier Ministre Mohamed Mahmoud Pacha et celle des Boutrous, au grand passé politique. Elle présente également des collections en provenance de grandes maisons d'édition telles Dar-el –Helal et Dar Akhbar el Yom ainsi que des Archives Nationales de l'Egypte (Dar el Mahfouzat). Après un grand processus de numérisation, ces sources ont été saisies dans une bibliothèque numérique dotée d'une infra-structure possédant un contenu extensible et une interface qui facilite la navigation et reflète les multiples dimensions du matériel.

A partir de la bibliothèque numérique "La Mémoire de l'Egypte Moderne" l'utilisateur peut avoir accès à :

• Plus de 20 000 photos de personnalités célèbres et d'événements importants dans l'Histoire de l'Egypte
• Plus de 11 000 documents relatifs à des sujets telles que la formation des ministères et des partis politiques, des guerres et des révolutions, etc….
• Environ 1 200 essais analytiques et biographiques rédigés par le Département des projets spéciaux
• Plus de 5 800 articles de presse rassemblés de journaux et magasines divers
• 65 cartes uniques
• Plus de 1000 discours prononcés par des gouverneurs et des premiers ministres sur divers sujets et événements
• Plus de 140 enregistrements audio comportant des chansons, des discours et des interviews avec des célébrités dans divers domaines
• Plus de 250 enregistrements video dont la plupart de grande qualité
• Plus de 540 publicités relatives à divers produits et services
• Plus de 950 couvertures de magasines, de journaux, de nouvelles, d'albums et d'affiches de films
• Environ 290 pièces et billets monétaires
• Plus de 380 timbres poste commémorant des personnalités et des événements importants dans l'histoire moderne de l'Egypte
• Environ 100 médailles décernées à diverses personnalités égyptiennes
• Les livres relatifs au contenu du projet et accessibles par le biais de la DAR (Dépôt des sources numériques)

La bibliothèque numérique est structurée autour de cinq rubriques principales : les gouverneurs, les premiers ministres, les événements, les sujets et les personnalités publiques. Chaque rubrique est divisée en sous-rubriques créant ainsi un index de plus de 500 dimensions. Chaque élément dans la bibliothèque numérique est classifié par type telles que photo, video, etc.. ce qui crée un index complémentaire de 14 matières différentes. Chaque article dans ces matières est classifié par un ou plusieurs thèmes des sous-rubriques créant ainsi un site à multiples dimensions de matières et de thèmes. L'utilisateur peut choisir d'accéder au site par le biais de la rubrique des matières ou de celle des thèmes, et plus loin préciser davantage son choix par le biais des sous ramifications. Cette référence croisée de deux indexes – matières et thèmes – permet aux utilisateurs d’explorer toutes les connections entre les différentes matières disponibles dans la bibliothèque et entre les personnalités importantes, les événements et les sujets, dans l’histoire moderne de l’Egypte.

En raison de la diversité de la matière visuelle disponible, la bibliothèque numérique permet l'utilisation de plus d'un programme d'affichage approprié à la nature des matières présentes, ce qui permet une plus riche navigation. En outre, un calendrier permet de limiter la matière requise à une période spécifique à n'importe quel moment de la recherche.

Les outils de recherche disponibles dans la "Mémoire de l'Egypte Moderne" offrent plusieurs options pour trouver la matière requise. L'utilisateur peut choisir d'effectuer une recherche globale simple, ou une recherche avancée dans une seule catégorie de matières, ou encore une recherche avancée dans toutes les matières en spécifiant certains critères. Il peut également effectuer trois types de recherches linguistiques, soit par le mot en entier, soit par le tronc (le mot amputé des suffixes ou des préfixes) soit par sa racine.

Si le lancement du projet "La Mémoire de l'Egypte Moderne" est en quelque sorte l'aboutissement de trois années de persévérance et de collaboration, ceci ne veut pas dire pour autant qu'il est arrivé à terme. Il a été doté d'une infrastucture conçue pour recevoir continuellement de nouvelles données, ce qui porte la BA à attendre un surplus d'informations, qu'elle souhaiterait acquérir par diverses sources en vue d'approfondir et d'élargir le contenu de la bibliothèque numérique.